segunda-feira, 3 de agosto de 2009

Provérbios Italianos sobre vinho!!!!

Olá pessoal, devido a correria dos meses de julho e agosto estou meio sem tempo para posts! Mas deixo algumas pérolas:

Birra fa panza, vino fa danza.

Il vino buono fa male alla borsa, ed il vino cativo fa male allo stomaco!!!!!

Il vino é la parte intellettuale del pranzo.

Dolore profondo é quello che il vino non calma .

Dio mi guarda di chi non beve vino.
(Deus me livre de quem não bebe vinho).

Se il vino bevuto alla sera ti fará male.........., bevilo il matino doppo e ti sará da medicine!!!!
( Se o vinho á noite te fará mal, beba-o na manhã seguinte que será remédio).

Abracci!!!

Foto de Bacco - Dionísio Museo do Vaticano

Um comentário:

marino disse...

QUANTA COINCIDENÇIA

ME CHAMO MARINO

E VINO E O MEU SANGUE.